导演: 让-保尔·萨罗米
编剧: 让-保尔·萨罗米 / Hannelore Cayre
主演: 伊莎贝尔·于佩尔 / 伊波利特·吉拉尔多 / 莉莲娜·罗维埃 / 伊里斯·布里 / 卡梅尔·古恩福 / 更多...
类型: 喜剧 / 犯罪
制片国家/地区: 法国
语言: 法语
上映日期: 2020-01-16(阿尔普迪埃喜剧电影节) / 2020-09-09(法国)
片长: 104分钟
又名: 毒后(港) / 药头大妈(台) / 老妪好嘢 / Mama Weed
生活在巴黎的佩姐精通阿拉伯语,从事翻译和监听的工作。有时翻译需要到现场,就会遭到毒贩的言语侮辱和人身攻击。除了工作艰辛之外,佩姐的生活过得并不轻松。丈夫早逝,留下两个女儿由她抚养,同时丈夫生前还留下大笔欠款,佩姐光是还债就用了20年。此时母亲又因生病早就住进疗养院,生活中需要花钱的地方太多,它早已入不敷出,更没有多余的钱为母亲请护工。好在疗养院有个胖大妈,人不错,时常会帮忙照看一下。佩姐每天回到家后还要加班翻译兼听的语音,然后提取重要的信息给警方查找嫌疑人。这次他和往常一样,却从语音中听到一条重要信息,一名毒贩的侄子将在近期穿越边境,带着大量货物来巴黎交易。此时佩姐还没意识到这条信息会给他的生活带来多大的改变,他把线索整理出来就找情人警长进行汇报。警长根据线索开始布局,很快就破解送货人的路线和交通工具,并让佩姐实时监听。送货人快到巴黎时,给母亲打了一通电话,电话中母亲说出因帮忙照看另一位老人,导致自己负责的病人走失,现在院方让他承担责任。听到这里,佩姐十分确定这位送货人是母亲疗养院胖大妈的儿子。佩姐慌乱后镇静下来,回忆起胖大妈平时的照顾,立马有了一个大胆的想法,他假装工作很累,需要休息,找来替班的同事,然后开车到疗养院找到胖大妈,开门见山说出我是为警察工作的,已经知道你儿子运送毒品的事,还说儿子一旦被抓,就不只是几年牢饭那么简单。不过他有一个办法可以解决,就看胖大妈愿不愿意相信她。胖大妈一听,肯定选择相信。商议好后,佩姐重归岗位,趁大家不注意,他给胖大妈传去信号行动正式开始。胖大妈收到信号后,立马打电话给儿子传递信息,并让他扔掉手机和毒品。正在监听的佩杰把这段内容翻译为母子间的闲聊蒙混过关。男人听从母亲的指示从车道上停下来,看到后面跟着警察,立马变道走上乡间小路,趁机摔碎手机,切断警方的追踪信号。这边警长见势不妙,立马下令追捕,一方寻找卡车的行踪,一方去抓捕接货人。几个小时后,警方找到卡车,控制住男人,但他们并没有在卡车里搜出毒品。佩姐在警局见到了胖大妈、儿子和接货人。警长说,虽然没搜到毒品,但凭借之前的通话记录也能定罪一年,同时没有找到接货人的相关证据,他们在拘留12小时后就会被放出来。一旦他们出来,胖大妈就有了人身危险。
。。。。
解说文案2782字
评论